Bahasa apa yang digunakan di Jamaika?

Jamaika dianggap sebagai negara dwibahasa di mana Bahasa Inggris Jamaika dan Bahasa Jamaika Jamaika adalah bahasa yang paling banyak digunakan. Bahasa-bahasa di Jamaika mencerminkan sejarahnya, dari penjajahan Inggris hingga perdagangan budak hingga pengaruh Afrika dan meningkatnya nasionalisme. Bahasa-bahasa di negara ini juga membuktikan keanekaragaman etnis, bahasa, dan budaya yang kaya di pulau itu.

Bahasa Resmi Jamaika

Bahasa Inggris Jamaika

Bahasa Inggris adalah bahasa resmi di Jamaika dan bahasa ini sebagian besar digunakan dalam konteks formal. Bahasa Inggris yang dituturkan di Jamaika telah dipengaruhi terutama oleh Inggris Inggris. Setelah dijajah oleh Inggris, tata bahasa dan ejaan Inggris adalah standar bahasa Inggris di negara ini. Paparan bahasa Inggris Amerika juga memengaruhi bahasa Inggris Jamaika. Bahasa ini selanjutnya membanggakan unsur-unsur Inggris dan Amerika Inggris bersama dengan banyak aspek intonasi Irlandia. Bahasa Inggris di Jamaika adalah bahasa perdagangan, pendidikan, pemerintahan, media, dan agama. Bahasa ini juga dikaitkan dengan kemakmuran, kelas sosial, dan prestasi.

Bahasa Paling Banyak Diucapkan Di Jamaika

Patois Jamaika

Patois Jamaika juga disebut sebagai Kreol Jamaika atau Patwa. Meskipun bahasa Inggris adalah bahasa resmi negara itu, Patois Jamaika adalah yang paling banyak digunakan. Patois Jamaika adalah bentuk Creole Inggris yang dikembangkan di pulau itu selama perdagangan budak. Pada 1600-an, budak dari Afrika dikirim ke pulau itu untuk terlibat dalam perkebunan. Para budak membawa serta bahasa asli mereka yang mereka integrasikan dengan bahasa Inggris, bahasa yang diucapkan oleh tuan mereka. Patois Jamaika kemudian berkembang di seluruh negara dan juga meminjam dari bahasa Aborigin, Irlandia, Skotlandia, dan Spanyol. Setelah Jamaika memperoleh kemerdekaan, Patois Jamaika naik menjadi signifikan sebagai simbol budaya dan warisan.

Patois Jamaika bukan bahasa tertulis melainkan bahasa lisan, yang menjelaskan dominasinya dalam pengaturan informal. Ditandai dengan kualitas ritmis dan melodi, bahasa ini terutama diekspresikan dalam genre musik Reggae paling populer di negara itu. Bahasa ini telah menemukan jalannya di seluruh dunia melalui imigran Jamaika. Patois Jamaika adalah bahasa pertama dari banyak warga Jamaika yang kemudian menjadi terpapar bahasa Inggris di sekolah. Dengan demikian, bahasa Jamaika yang khas memiliki pegangan pada kedua bahasa. Patois Jamaika tetap menjadi medium yang melaluinya tradisi rakyat, mitos lisan, dan adat istiadat dilewatkan antar generasi.

Bahasa Pribumi Jamaika

Hanya satu bahasa asli yang bertahan di Jamaika. Populasi kecil orang Aborigin yang disebut sebagai orang Taino melacak nenek moyang mereka hingga pemukim pertama di pulau itu. Orang Taino berbicara bahasa Arawakan, yang juga memiliki pengaruh pada Patois Jamaika dan bahkan bahasa Inggris.

Bahasa Kromanti

Bahasa Kromanti mirip dengan kelompok bahasa Akan di Afrika Barat, terutama bahasa Asante di Ghana. Bahasa ini berbeda dari Patois Jamaika dan merupakan cadangan untuk Maroons of Moore Town yang terletak di Jamaika Timur. Maroon adalah budak yang melarikan diri yang terutama melarikan diri ke wilayah pegunungan di pulau itu dan membentuk komunitas independen. Namun, bahasa tersebut memerintahkan jumlah penutur yang menurun, dan sebagian besar digunakan dalam upacara pemanggilan leluhur yang disebut sebagai Kromanti Play.

Bahasa Imigran

Jamaika adalah rumah bagi sejumlah imigran dari berbagai belahan dunia seperti Eropa, Asia, dan Amerika Utara. Bahasa imigran utama di negara ini adalah Cina, Spanyol, Portugis, dan Arab. Sebagian besar imigran ini juga berbicara bahasa Inggris bersama dengan bahasa masing-masing.