Bahasa apa yang digunakan di Ukraina?

Bahasa Resmi Ukraina

Bahasa Ukraina adalah bahasa resmi negara Ukraina. Bahasa ini adalah bahasa Slavka Timur yang diyakini telah berevolusi dari bahasa Slavka Timur Lama yang dituturkan dalam keadaan abad pertengahan Kievan Rus '. Penggunaan bahasa Ukraina Modern menjadi lazim sejak akhir abad ke-17. Namun, penggunaan bahasa itu dilarang di sekolah-sekolah Kekaisaran Rusia antara 1804 sampai akhir Revolusi Rusia. Saat ini, beberapa lembaga pemerintah di Ukraina mengatur standar penggunaan bahasa Ukraina. Ini ditulis menggunakan varian skrip Cyrillic.

Pada tahun 2012, sebuah undang-undang baru disahkan yang memungkinkan bahasa lokal yang dituturkan oleh setidaknya 10% dari populasi lokal suatu daerah dinyatakan sebagai bahasa resmi daerah tersebut. Dengan demikian, Rusia, bahasa kedua yang paling banyak digunakan di negara itu, menjadi bahasa resmi di sejumlah kota dan oblasts di bagian timur dan selatan Ukraina. Bahasa itu sekarang digunakan dalam pekerjaan kantor administrasi tempat-tempat ini. Namun, setelah Revolusi Ukraina 2014, Parlemen negara tersebut menentang undang-undang bahasa daerah dan menjadikan bahasa Ukraina sebagai satu-satunya bahasa resmi yang digunakan di negara itu di semua tingkat pemerintahan dan administrasi. Namun, Presiden Turchynov saat itu dan Presiden Ukraina saat ini tidak menandatangani undang-undang.

Bahasa Ukraina Yang Paling Populer: Ukraina Dan Rusia

Menurut sensus tahun 2001, bahasa Ukraina dituturkan oleh sekitar 67, 5% populasi Ukraina sebagai bahasa ibu mereka. Bahasa terpopuler berikutnya yang digunakan di Ukraina adalah bahasa Rusia dengan sekitar 29, 6% penutur asli. Bahasa Rusia juga digunakan sebagai bahasa kedua oleh sebagian besar penutur Ukraina.

Ukraina paling populer di Ukraina tengah dan barat. Di Ukraina tengah, baik Ukraina dan Rusia sama-sama diucapkan di kota-kota tetapi di Ukraina barat, Ukraina adalah bahasa dominan yang digunakan oleh penduduk perkotaan. Di komunitas pedesaan di wilayah ini, Ukraina adalah bahasa yang paling banyak digunakan. Di Kiev, jumlah penutur bahasa Rusia melebihi jumlah penutur bahasa Ukraina. Di bagian selatan dan timur Ukraina, bahasa Rusia adalah bahasa yang paling populer di kota-kota sementara Ukraina tetap dominan di daerah pedesaan.

Upaya Pemerintah Untuk Melindungi Bahasa Ukraina

Selama era Soviet, populasi penutur Ukraina telah menurun secara drastis. Pada pertengahan 1980-an, penggunaan Ukraina dalam kehidupan publik sangat terpengaruh. Namun, setelah kemerdekaan, pemerintah Ukraina tidak membuang waktu untuk meluncurkan program dan menjalankan hukum untuk memastikan bahwa citra dan penggunaan Ukraina dipulihkan di Ukraina. Kebijakan Ukrainisation menetapkan bahasa tersebut sebagai satu-satunya bahasa resmi Ukraina. Itu menjadi media pengajaran di sekolah-sekolah di seluruh negeri. Bahkan film dan program televisi berbahasa asing, termasuk yang dalam bahasa Rusia, dijuluki atau diberi judul dalam bahasa Ukraina.

Bahasa Minoritas Diucapkan di Ukraina

Menurut Ethnologue, 40 bahasa dan dialek minoritas dituturkan di Ukraina. Sebagian besar bahasa ini adalah bahasa asli dari bekas Uni Soviet. Konstitusi negara menjamin penggunaan, perlindungan, dan pengembangan bebas dari bahasa-bahasa ini di negara ini. Bahasa-bahasa ini termasuk Yiddish Timur, Rusia, Rumania, Belarusia, Tatar Krimea, Bulgaria, Hongaria, Polandia, Armenia, dan beberapa lainnya.