Bahasa apa yang digunakan di Kiribati?

Kiribati adalah negara kecil, yang sebagian besar terdiri dari pulau-pulau, 33 atol, pulau-pulau karang, dan terletak di kawasan tengah Samudra Pasifik. Total populasi di negara ini menurut sensus 2015 adalah sekitar 110.000 orang. Sementara beberapa orang di Kiribati berbicara Kiribati, juga dikenal sebagai Gilbertese, bahasa resmi di negara itu adalah bahasa Inggris.

Bahasa Nasional De Facto Kiribati

Penjajah Inggris yang meninggalkan negara itu setelah Kiribati memperoleh kemerdekaan pada tahun 1979 bertanggung jawab untuk memperkenalkan bahasa Inggris yang digunakan di negara itu. Bahasa Inggris adalah bahasa nasional de facto di negara ini dan digunakan secara luas di ibu kota Tarawa. Rupanya, penggunaan bahasa Inggris juga tersebar luas di bagian lain negara itu dan juga digunakan di sebagian besar sekolah Kiribati sebagai media pengajaran. Acara dan upacara resmi yang diadakan di negara itu biasanya menggunakan bahasa Inggris untuk keperluan komunikasi. Sebagian besar warga di pulau itu menggunakan bahasa Inggris juga untuk berkomunikasi dengan orang asing yang mengunjungi Kiribati.

Bahasa Pribumi Kiribati

Bahasa Kiribati (Gilbertese)

Bahasa Kiribati atau bahasa Gilbert adalah dialek resmi yang digunakan oleh orang-orang asli negara tersebut. Penduduk asli menggunakan bahasa itu setiap hari, dan hampir 90% orang di negara itu memahami dan berbicara dengan lancar di Kiribati. Meskipun orang-orang Kiribati berbicara dan mengerti bahasa itu, beberapa orang tua di negara itu kadang-kadang berbicara lebih menantang Kiribati, yang membingungkan generasi muda. Sifat dominan bahasa tidak seperti beberapa bahasa lain yang selama masa lalu menghilang dengan munculnya globalisasi. Anehnya, sementara lebih dari 80% orang di pulau itu fasih berbahasa Inggris, mereka juga mengerti bahasa asli mereka. Sangat penting untuk menjelaskan bahwa bahasa tersebut unik karena mengikuti format 'kata kerja-objek-subjek'. Karena interaksi dengan pulau-pulau lain, bahasa ini juga digunakan di wilayah seperti Fiji, Kepulauan Solomon, Mili, dan Nui.

Bahasa Kiribati Yang Abadi

Sementara bahasa Inggris adalah bahasa resmi di Kiribati, tampaknya bahasa Kiribati, juga dikenal sebagai bahasa Gilbert, dominan. Sifat dominan bahasa Kiribati dapat dikaitkan dengan fakta bahwa beberapa orang di negara tersebut adalah I-Kiribati dan karena itu berbicara dalam bahasa tersebut. Selain itu, perlu dicatat bahwa walaupun bahasa Inggris digunakan dalam kegiatan dan sekolah resmi, Kiribati digunakan oleh keluarga di rumah dan di tempat-tempat sosial. Terlebih lagi, penduduk asli, terutama di daerah terpencil kadang-kadang, menggunakan campuran bahasa Inggris dan Kiribati. Salah satu masalah penting yang tidak dapat gagal untuk diperhatikan adalah fakta bahwa bahasa Kiribati terlepas dari beberapa pengaruh dari pulau-pulau tetangga dan globalisasi, tetap pada sifat aslinya. Ini tidak seperti banyak bahasa di dunia, yang telah digantikan oleh bahasa Inggris atau bahasa dominan lainnya atau sejak itu kehilangan orisinalitasnya untuk menjadi campuran.